nagusamenagara fukinshin dakedo
naiteru kao mo kirei de aseru yo
tomodachi no kyori sukoshi chichimetara
kimi wa itoshii kowaremono datta
Sé que soy temerario cuando me consuelas
Pero las lágrimas en tu rostro son demasiado hermosas y no puedo evitarlo.
Nos volvimos un poco más que amigos,
y tú eras mi tesoro querido.
kujikezu yume wo miru koto wa
jibun to tatakatteru koto wa
higoto ni fueru surikizu wo
jiman shite mo ii kurai sa
Para tener un sueño ininterrumpido es
tener que pelear con uno mismo.
He peleado lo suficiente como para estar orgulloso
de las heridas que se acumularon cada día.
sora wa tobenai kedo tsubasa nara ageyou
sore wa "mou hitori jyanai" to
kimi no kodoku hagasu kotoba
donna PESSIMIST mo koishite kawaru
eranda michi ga moshi ikitomari nara soko de
mayoeba ii
Aunque no puedo volar por los cielos, puedo darte mis alas.
Ellos dirán "nunca más estarás sola"
y las palabras desprenderán tu soledad.
Incluso los pesimistas se pueden enamorar y cambiar
Si el camino elegido llega a un callejón sin salida
entonces porque no perderse ahí.
"kagen no tsuki ga KNIFE no you dane"
sou iinagara DEJA VU kanjiteru
"La luna menguante se ve como un cuchillo",
sentí una sensación de deja vú tal y como dijiste.
yokan to tomadoi no naka de
hitomi wa kimi wo sagashiteta
futari jyanai to hirakanai
tobira ga aru kono sekai de
En el medio de las premoniciones y de la confusión.
estaba buscando tus ojos.
en este mundo donde algunas puertas
sólo pueden ser abiertas por dos personas.
sora wa tobenai kedo tsubasa nara aru no sa
sore wa futo fureta shisen de
kimi ga sasayaiteta SIGNAL
itsuka REALIST wa shounen ni modoru
sono toki boku wa kimi no tame ni donna yume wo
miru no darou
Aunque no puedo volar por los cielos, tengo alas.
Ésa es la contraseña que me susurraste,
Cuando nuestros ojos se encontraron inesperadamente
Cuando los realistas vuelvan a ser niños
cuando éso suceda será el sueño que tuve para ti.
nazeka tagai no tsubasa wo mette
bokura wa umaretekita
mirai eto mukau tame ni
You know love has a gift
The Wings of Words...
Por algún motivo
nacimos con las alas de los otros
para poder afrontar el futuro.
Sabes que el amor tiene un regalo
Las Alas de las Palabras...
sora wa tobenai kedo tsubasa nara ageyou
sore wa "mou hitori jyanai" to
kimi no kodoku hagasu kotoba
donna PESSIMIST mo koishite kawaru
eranda michi ga moshi ikitomari nara soko de
mayoeba ii
naiteru kao mo kirei de aseru yo
tomodachi no kyori sukoshi chichimetara
kimi wa itoshii kowaremono datta
Sé que soy temerario cuando me consuelas
Pero las lágrimas en tu rostro son demasiado hermosas y no puedo evitarlo.
Nos volvimos un poco más que amigos,
y tú eras mi tesoro querido.
kujikezu yume wo miru koto wa
jibun to tatakatteru koto wa
higoto ni fueru surikizu wo
jiman shite mo ii kurai sa
Para tener un sueño ininterrumpido es
tener que pelear con uno mismo.
He peleado lo suficiente como para estar orgulloso
de las heridas que se acumularon cada día.
sora wa tobenai kedo tsubasa nara ageyou
sore wa "mou hitori jyanai" to
kimi no kodoku hagasu kotoba
donna PESSIMIST mo koishite kawaru
eranda michi ga moshi ikitomari nara soko de
mayoeba ii
Aunque no puedo volar por los cielos, puedo darte mis alas.
Ellos dirán "nunca más estarás sola"
y las palabras desprenderán tu soledad.
Incluso los pesimistas se pueden enamorar y cambiar
Si el camino elegido llega a un callejón sin salida
entonces porque no perderse ahí.
"kagen no tsuki ga KNIFE no you dane"
sou iinagara DEJA VU kanjiteru
"La luna menguante se ve como un cuchillo",
sentí una sensación de deja vú tal y como dijiste.
yokan to tomadoi no naka de
hitomi wa kimi wo sagashiteta
futari jyanai to hirakanai
tobira ga aru kono sekai de
En el medio de las premoniciones y de la confusión.
estaba buscando tus ojos.
en este mundo donde algunas puertas
sólo pueden ser abiertas por dos personas.
sora wa tobenai kedo tsubasa nara aru no sa
sore wa futo fureta shisen de
kimi ga sasayaiteta SIGNAL
itsuka REALIST wa shounen ni modoru
sono toki boku wa kimi no tame ni donna yume wo
miru no darou
Aunque no puedo volar por los cielos, tengo alas.
Ésa es la contraseña que me susurraste,
Cuando nuestros ojos se encontraron inesperadamente
Cuando los realistas vuelvan a ser niños
cuando éso suceda será el sueño que tuve para ti.
nazeka tagai no tsubasa wo mette
bokura wa umaretekita
mirai eto mukau tame ni
You know love has a gift
The Wings of Words...
Por algún motivo
nacimos con las alas de los otros
para poder afrontar el futuro.
Sabes que el amor tiene un regalo
Las Alas de las Palabras...
sora wa tobenai kedo tsubasa nara ageyou
sore wa "mou hitori jyanai" to
kimi no kodoku hagasu kotoba
donna PESSIMIST mo koishite kawaru
eranda michi ga moshi ikitomari nara soko de
mayoeba ii
Aunque no puedo volar por los cielos, puedo darte mis alas.
Ellos dirán "nunca más estarás sola"
y las palabras desprenderán tu soledad
Incluso los pesimistas se pueden enamorar y cambiar
Si el camino elegido llega a un callejón sin salida
entonces porque no perderse ahí.
Ellos dirán "nunca más estarás sola"
y las palabras desprenderán tu soledad
Incluso los pesimistas se pueden enamorar y cambiar
Si el camino elegido llega a un callejón sin salida
entonces porque no perderse ahí.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario